Article10 janvier 2026
Comprendre l'état de conservation des monnaies est essentiel pour les collectionneurs et les investisseurs. Il détermine l'état d'une pièce et, par conséquent, sa valeur.
Comprendre l'état de conservation des monnaies est essentiel pour les collectionneurs et les investisseurs. Il détermine l'état d'une pièce et, par conséquent, sa valeur. Les deux systèmes principaux utilisés aujourd'hui sont l'échelle de Sheldon et une échelle descriptive simplifiée.
Les deux principaux systèmes de gradation
- L'échelle de Sheldon : Une échelle numérique en 70 points où le grade 1 représente une pièce dans l'état identifiable le plus dégradé, et 70 une pièce parfaite et sans défaut. Il s'agit de la norme professionnelle.
- L'échelle descriptive : Un système descriptif utilisant des termes tels que « Non circulé » ou « Beau ». Ces termes correspondent souvent à des plages spécifiques sur l'échelle de Sheldon.
L'échelle descriptive : du parfait au très usé
Voici un récapitulatif des principaux états de conservation descriptifs et de leurs équivalents sur l'échelle de Sheldon.
Non circulé (UNC / FDC) / Mint State (MS)
- Échelle de Sheldon : MS-60 à MS-70
- Description : Une pièce n'ayant jamais été mise en circulation générale. Elle conserve son velours de frappe d'origine et ne présente aucune trace d'usure. De légères marques de contact dues à la fabrication et à la manipulation sont courantes. Brilliant Uncirculated (BU) est un terme plus ancien souvent employé pour les pièces situées dans la tranche supérieure de cette catégorie.
Quasi neuf (AU / SPL - Splendide)
- Échelle de Sheldon : AU-50, AU-53, AU-55, AU-58
- Description : Présente d'infimes traces d'usure uniquement sur les points les plus hauts du relief. La majeure partie du velours de frappe d'origine subsiste.
Superbe (XF ou EF / SUP)
- Échelle de Sheldon : XF/EF-40, XF/EF-45
- Description : Légère usure sur les reliefs les plus saillants, mais l'ensemble des éléments majeurs demeure très net. 90 à 95 % des détails d'origine sont visibles.
Très Très Beau (VF / TTB)
- Échelle de Sheldon : VF-20, VF-25, VF-30, VF-35
- Description : Usure modérée et régulière sur la surface et les reliefs supérieurs. Toutes les légendes et caractéristiques principales sont nettes, avec des détails plus fins usés mais distincts. Environ 75 % des détails subsistent.
Très Beau (F / TB)
- Échelle de Sheldon : F-12, F-15
- Description : Usure régulière modérée à importante. L'ensemble du motif est visible mais aplati, avec des détails fins estompés. Les listels sont nettement séparés du champ.
Beau (VG / B)
- Échelle de Sheldon : VG-8, VG-10
- Description : Fortement usée. Les contours principaux du motif sont nets, mais les détails les plus fins sont très effacés. Seuls environ 25 % des détails d'origine restent visibles.
Assez Beau (G / AB)
- Échelle de Sheldon : G-4, G-6
- Description : Très fortement usée. Le motif, la date et les légendes sont visibles mais estompés et lisses.
Niveaux inférieurs
- About Good (AG-3) : Extrêmement usée, avec la date à peine lisible.
- Fair (FA-2) : Très lourdement usée avec d'importantes dégradations.
- Poor (PR-1) : Identifiable uniquement par son type et par ailleurs gravement endommagée.